lunes, 2 de mayo de 2011

Viajaron al su paraiso/they travelled to their paradise































Rayo y Bosco ya estan en su paraiso. El sabado se fue Bosco (blanco)en avion a su casa de adopcion en Belgica despues de haber estado 3 1/2 meses en mi refugio. La primera foto suya es cuando estaba en la perrera y luego en su casa de adopcion. Fijaros ya en la expresion de los ojos. Que cambio! Logicamente este cambio ya empezo cuando estuvo conmigo, pero bueno, ahora ya se le ve lo feliz que esta. Y ademas ha tenido la suerte de que en Belgica hace mejor tiempo que aqui....Que te vaya bien Bosco! Te lo has merecido igual que otros pero tu has tenido la suerte que otros quisaz no tendran....


El abuelito es Rayo. Rayo fue entregado en un refugio por su cazador junto con Fortuna (ya adoptada en Belgica). Ya no querria cazar mas y no era capaz de entregarlo en una perrera. Menos mal que algunos son mas o menos buenos, vamos a decir mejor que otros porque quien puede dejar a sus perros a estas edades? Nunca lo entendere. Pero bueno, a pesar de que Rayo tiene 10 años, tuvo Filaria y me costo que mejorara, se ha ido hoy a una familia de acogida en Holanda. Una familia de acogida que sabe que posiblemente nunca se adoptara con esta avanzada edad pero no les importa. Tienen mas galgos, un terreno grande y un bosque donde pasean. Por fin va a tener este amor de perro una vida digna aunque sea a esta edad pero nunca es tarde!

Todos los galgos que cruzan mi camino son especiales pero mi Rayo y yo estabamos enamorados el uno del otro. Como saltaba de alegria cuando llegaba al refugio, cuando me iba lloraba. Ya corria y hasta jugaba! pero bueno, donde mejor que en una casa???? Un beso Rayo y que disfrutes de tu nueva vida.

Mañana se va Dama, la galguita de 7 años que tengo en acogida desde hace 4 meses. Va a ser durisimo porque es un cielo y la echaremos muchisimo de menos pero conozco la familia a donde va, ya me adoptaron una galga el año pasado, y se que va a estar de maravilla asi que me aguantare por el bien de ella y asi podre dar una oportunidad a otra. Pero habra muchas lagrimas.....

.......................................................

Rayo and Bosco are now in their paradise. Last saturday Bosco (white) travelled by plane to Belgium where his adoption family was waiting for him. He had been in my shelter for 3 1/2 months. The first foto is when he was at the killingstation, the others at his new home. Look what a difference in the look of his eyes! What a change. This change started of course already when he was at the shelter but now he really looks happy, happy. And he is so lucky because the weather in Belgium is better than it is here! Good luck Bosco! You have deserved this like others but the others may not have had the oportunity you have had....

The "grandfather" is Rayo. Rayo was handed to a shelter toghether with Fortuna(adopted in belgium also). This man stopped hunting and he wasnot able to bring his dogs to a killinstation. Well, some hunters are more or less ok or let´s say better than others but how can you drop your dog after 10 years??? I will never be able to understand. Eventhough Rayo is 10 years old there is a family in Holland who has decided to foster him knowing that it will be difficult someone adopts him but they donot mind. He was ill of Filaria and it has taken me quite a long time to get him healthy. His foster family has other dogs, they live in a house with a big garden and a wood next to it so they walk the dogs a lot. All galgos who cross my path are special but Rayo....Rayo and I were in love with each other. You should have seen him when I arrived at the shelter. Jumping of joy and even playing! but where can he be better off than in a home environment? Kisses Rayo and enjoy your new life!

Tomorrow my little foster dog Dama will leave to Holland to her forever home. That will be hard and very sad but I know the family she goes to, they adopted one of my foster dogs last year and I know that she will be loved and looked after very much. So I have to think again that I can now give a chance to another poor one......but nevertheless there will be lots of tears!













No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada