domingo, 15 de mayo de 2011

esperanza sigue luchando/esperanza continues to struggle



La pobre Esperanzal sigue luchando por su vida y aparentemente va mejorando. Esperemos de todo corazon que pueda llegar a sentir lo que es vivir en una casa como se merece cualquier animal. Por lo menos es una buena noticia que sigue viva, despues de estar casi muerta. Las gracias a la familia de acogida que la ha arropado en su casa. Dicen que se hace notar porque cuando quiere algo empieza a llorar. Bien Esperanza! Tu ya puedes pedir lo que necesites que por fin te lo van a dar!

..............................................................

Poor Esperanza continues to fight for her life and it seems to be that she is improving. I hope with all my hart that she will have the oportunity to feel how it is to live with a family like any animal deserves. The good news at least is that she is still alive when she was almost dead. A big thanks to the family who has fostered her. They say that Esperanza cries loudly when she needs something. Great Esperanza! You can finally ask for what you need and it will be given to you!

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada