martes, 1 de marzo de 2011

Naomi, una chica con suerte/ Naomi a lucky girl


Esta es Naomi, ahora Iru. La saque de la perrera sobre el 14 de Febrero, estuvo unos dias en Galgos en Familia y se la llevo en acogida una amiga el sabado 16 de Febrero y el sabado siguiente ya tenia adopcion local. Fijaros que diferencia! Menos mal que hay cada vez mas Españoles que aprecian esta raza tan dulce. Estaba con tos de la perrera y pnuemonia pero, gracias a los buenos cuidados, ya esta sana y engordando.
..............................
This is Naomi, now called Iru,. I took her out of the killing station around 14 Feb, kept her in Galgos en Familia and she went to a fosterplace with a friend of mine who picked her up on 16Feb. The following week she was adopted nearby!!! Look at the difference! Fortunately there are every time more Spanish people who appreciate those lovely dog as pets! She had kennel cough and pneumonia but, thanks to the good care of her new mum, she is fine now and putting on weight.

No hay comentarios:

Publicar un comentario