miércoles, 18 de enero de 2012

ya tengo sobrepoblacion otra vez!/ overbooking again!




Dos nuevos que llegaron ayer de un pueblo de Cordoba, puente genil, igual que Harry, que ha vuelto al refugio despues de que se haya recuperado muy bien en una casa de acogida.
Nos hizo llorar a mas de una cuando vimos como comian cuando llegaron, sobre todo Galan, el negro. El pobre se atragantaba. Le pusimos 4 veces de comer y todo se lo comio con mucha anxia. Ya hoy ha comido con mas tranquilidad. Viene lleno de heridas en todo el cuerpo y le falta pelo. Blas, el gris de pelo duro, tiene una dermatitis muy severa. Los encontro un señor que los vio comiendo de la basura y los cogio sin problemas. Son increiblemente cariñosos. No tienen rincor hacia el ser humano por haberles hecho pasar estas calamidades. Es increible. Seguro que, con los cuidados que le damos, se recuperen pronto. Ahora a hacer las analiticas y esperar que no tengan leishmania......
Y Harry ya esta bastante recuperado. Ya apoya la pata operada y a penas cojea. Tambien ha cogido peso en su casa de acogida.
............................................................................................
Two new ones who arrived yesterday from Puente Genil, a village in Cordoba, same village where Harry was found. More than one of the volunteers cried when they saw the way they were eating their food. So much anxiety, poor boys! Specially Galan, the black one. He ate 5 bowls of food yesterday. Today he seemed to be more relaxed about the food. Look at their bones. They both have a severe dermatitis. But they will recover with the good care they will receive from now on. Still have to do the tests and lets cross fingers that they donot have leishmania.
And Harry, who was found in the same village with a broken leg (see previous story) has recovered a lot after having been looked after by a lady who took him for foster during 3 weeks. He is now back at the kennel again. Hope they will all find a good home soon.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada