jueves, 9 de junio de 2011

Casper














Que bonito dia hoy! Esta tarde, justo antes de irme al refugio para reunirme con parte de la gente que me va a cuidar a los perros durante mis vacaciones, me llama una amiga de Estepona, una amiga que adopto a una de mis galgas de acogida: Abi. Su marido acababa de encontrar a un galgo abandonado en el pueblo. Que ¿qué podian hacer con el?. ¡Pues traerlo! y asi lo hicieron.No tuvieron ningun reparo en meterlo en su coche y traerlo (1 hora y poco mas de camino) ¡Suerte que tenia sitio! Si no ¿Qué hubieran hecho con el pobre?
Y que suerte que tenia ayuda esta tarde porque el pobre, lo hemos llamado Casper, venia comido de garrapatas! Una de las chicas lo baño, lo desinfectamos y luego, en equipo, le quitamos los cientos de garrapatas que tenia. Un buen trabajo en equipo! Es un galgo joven de aproximadamente 1 año y buenismo. No tiene miedo y es jugueton. Lo que no le gustó mucho fue verse encerrado en su chenil cuando ya por fin nos fuimos….Por lo menos esta mas limpio que nunca ha estado y dormira en una cama calentita .
Mañana habra que introducirlo a los demas poquito a poco. Siempre se ponen nerviosos cuando entra un perro nuevo. Ya tengo cita con el veterinario para mañana para que lo lleve un chico encantador que me ayuda a hacerle todas las pruebas necesarias.
………………………………..
What a great day today! This afternoon, just before going to the shelter to have a meeting with part of the people who are going to look after the dogs when I am on holidays, I receive a phonecall from a friend of Estepona who adopted my foster galga Abi. Her husband had found a galgo in the village. She asked me what they could do. I said: bring him here to my shelter. And that is what they did. They didnñt hesitate to put the galgo in their car and drive for 1 hour plus to my shelter. Lucky enough I had space! If not, what could they have done?
And how lucky I was to have help today because the poor dog, we have called him Casper, was infected by hyndred of ticks. One of the girls washed him, we disinfected him and removed the ticks. What a great teamwork!
Casper is about a year old and a happy dog despite of the state he was in. What he didn´t like too much was see himself inside the kennel where we left him when we left but at least he will sleep in a warm bed.
Tomorrow I have an appointment at the vets to do the necessary tests and vaccinate him. A very kind volunteer will take him. And apart from that I have to start introducing him to the others. They always get nervous when a new one comes in.









No hay comentarios:

Publicar un comentario