jueves, 12 de abril de 2012

otros 4 adoptados/ another 4 adopted











Estas 4 bellezas ya van a tener una casa para siempre! La podenca y la de la tercera foto se van a Holanda, La de la segunda foto esta adoptada por un matrimonio Aleman que vive en Torremolinos y la ultima se va a Francia. Que suerte van a tener.
La Podenca, Telma, se va a traves de Greyhounds Holland Rescue a una familia que ya ha adoptado dos galgas que he tenido en acogida y va a triunfar como las galgas. Esta familia encantadora ha estado aqui y nos hemos hecho, a traves de correos, amigos. La señora viene a recoger a Telma personalmente en Mayo! Se queda 3 dias aqui para ayudarme tambien en el refugio. No podia caer en mejores manos Telma!
...............................................................................................
Those 4 beauties have been adopted and will go to their forever home soon! The podenca and the one on the third photo will go to Holland, the one on the second photo has been adopted by a German family who live in Torremolinos and the last one has been adopted in France.
The podenca, Telma, has been adopted through Greyhounds Rescue Holland, by a family who already has adopted 2 of my foster galgas and she will have a wonderfull life with this family. They have visited us last summer and, through emails, we have become friends. The lady will come and pick up Telma herself in May. She will stau here for 3 days and will help me at the shelter aswell. She couldn´t go to a better family!

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada